2013年6月30日 星期日

【分享】愛麗絲夢遊仙境 節選(四)


「『我敢說你從來沒跟時間說過話!』
『或許沒有』,愛麗絲小心翼翼的說:
『可是我當我在音樂的時候,
拍子要打在時間上。(按:打拍子──英文Beat Time)』
『噢,怪不得,
他就是沒法忍受人家打他。
如困跟他維持良好的關係,
他可以讓錶完全按照妳的意思走。
好比說,
現在是早上九點整,
正好應該開始上課,
妳只需悄悄對錶使個暗號,
他轉眼間便多轉幾圈,
立刻就是一點半。
應該吃午飯啦!』帽子師傅說。
『那當然棒極了,
但如果我還不餓,怎麼辦?』
『剛開始可能不餓,
但只要妳高興,
就可以一直維持在一點半。』」
----《愛麗絲夢遊仙境》Lewis Carroll (商周出版‧2005)

我們常常會抱怨說:
「時間不夠用了啦」、「一天有48小時該多好」
時間的無情流逝的確非常討厭,
但我們何不認清這個無法改變的事實,
盡力去把握時機做好自己想做的事呢?
無法逆轉客觀的環境,
或許改變主觀的態度就能帶來出路。


沒有留言:

張貼留言